Gå til innhold
Forside › Navnehistorier › Slik velger du et ekstra fornavn
En guide til å velge et ekstra fornavn

Slik velger du et ekstra fornavn

Bestem hva du ønsker av et ekstra fornavn. Lag en kortliste, og prøv hvert forslag sammen med resten av navnet.

Av Namelies redaksjon 9 min lesetid

Det korte svaret

Tenk først over hva du ønsker at et ekstra fornavn skal tilføre. Kanskje vil du hedre noen i familien, videreføre et språk eller en tradisjon, få bedre flyt i hele navnet, gi barnet et annet navn å bruke, eller ta vare på et navn du er glad i. Lag en kortliste ut fra det formålet, sjekk betydning og bruk, og prøv hvert forslag sammen med barnets fulle navn. Det ekstra fornavnet trenger ikke å løse alt.

Ekstra fornavn og mellomnavn i Norge. I engelskspråklige kilder kan middle name være et ekstra fornavn, som Sofie i «Emma Sofie». I Folkeregisteret er et mellomnavn et navn som også kan brukes som etternavn. I «Emma Sofie Hansen Olsen» er Emma og Sofie fornavn, Hansen er mellomnavn og Olsen er etternavn. I denne guiden bruker vi «ekstra fornavn» om det engelske middle name når kilden omtaler et ekstra fornavn. Slik melder du inn barnets navn hos Skatteetaten.

Mange begynner å tenke på et ekstra fornavn først når det første er valgt. Da ser ett stort valg ut til å være i boks, mens et nytt felt fortsatt står tomt.

Det er fristende å søke etter «mellomnavn som passer til …» og samle en lang liste. Begynn med å bestemme hva det ekstra navnet skal bidra med. Da blir det lettere å se hvilke forslag som passer.

«Middle name» er en kjent kategori i enkelte navnesystemer. Unicode-standarden har et felt for øvrige navneledd som kan inneholde ekstra fornavn, farsnavn eller andre ledd, og tar høyde for at rekkefølge og struktur varierer.1 «Ekstra fornavn», «andre fornavn» eller et annet uttrykk kan være mer presist i familien din eller i registeret som gjelder.

Her bruker vi ekstra fornavn om den vanlige engelskspråklige betydningen. Det betyr ikke at alle barn trenger flere fornavn, eller at alle kulturer deler navn i fornavn, mellomnavn og etternavn. Skal begge fornavnene brukes sammen til daglig, se også guiden om doble fornavn.

01 Begynn med formålet

Beskriv ønsket ditt i én setning.

Det ekstra fornavnet skal ________, mens det første fornavnet fortsatt skal ________.

Krav En egenskap navnet må ha.Ønske En egenskap du setter pris på, men kan gi slipp på.Unngå Noe som vil skape et praktisk problem.

Det ekstra navnet kan videreføre en familietilknytning mens det første er navnet dere bruker til daglig. Det kan bære med seg en tilknytning til språket hjemme, eller gi plass til et navn begge foreldrene er glade i uten at det må brukes hver dag.

Et tydelig ønske gjør det lettere å lete. «Det skal være vakkert» gir lite retning. «Det skal minne om bestemor uten å være identisk med fornavnet hennes» er lettere å bruke.

02 Velg ett formål

Fem ting et ekstra fornavn kan bidra med.

1. Videreføre en familietilknytning

Tenk på slektningens fornavn, etternavn, en variant, en forbokstav eller et tilsvarende navn som gir mening i kulturen det kommer fra. Hva vil du føre videre: båndet til personen, klangen, skrivemåten eller historien?

Du kan hedre noen på flere måter. Å bruke nøyaktig samme navn kan føles nært. En beslektet form kan gi barnet mer rom til å ha navnet som sitt eget. Hvis sorg spiller inn, snakk om historien dere ønsker å gi videre sammen med navnet.

2. Beholde en tilknytning til språk eller kultur

Et ekstra navn kan gjøre en tilknytning synlig selv om et annet navn brukes oftere. Sjekk uttale, stavemåte, diakritiske tegn, betydning og bruk i dag. Sammenhengen har betydning uansett hvor i navnet leddet står.

3. Gi barnet et annet navn å bruke

Noen foreldre vil gjerne gi barnet et annet fornavn som det kan velge å bruke senere. Det er en mulighet, og barnet står fritt. Velg et navn du gjerne vil registrere og dele som en del av hele navnet, selv om det sjelden sies høyt.

4. Gi hele navnet en bedre rytme

Lyd kan ha betydning uten at du trenger en fast formel. Et ekstra fornavn kan bryte opp like lyder, endre rytmen i et langt navn eller gi et ledd mer tyngde. Lytt til trykk, overganger og etternavn i språket dere bruker.

5. Gi plass til et navn du rett og slett liker

Det trenger ikke ligge en høytidelig begrunnelse bak hvert navneledd. Det kan være nok at du er glad i navnet. Da vet du at det er nettopp dét du ser etter.

Faglige oversikter viser at navn i midtposisjon har hatt flere formål, blant annet å vise til morens familie eller gi hele navnet en annen klang.2 Historien er mer omskiftelig enn den faste malen «fornavn, mellomnavn, etternavn» antyder. En stor studie fra 2026 av engelske registre viser at navn i midtposisjon fikk fotfeste på 1700-tallet og ble vanlige fra 1800-tallet, med etternavn som et viktig tidlig innslag.3 Dette sier noe om England.

03 Let med en retning

Lag en kortliste du kan jobbe med.

Når formålet er klart, finn seks til ti kandidater. Det gir nok forskjeller til å sammenligne uten at du starter navneletingen på nytt.

1
Opplagte forslagNavn som passer til det du vil oppnå.
2
Beslektede forslagVarianter, slektsnavn, beslektede betydninger eller etablerte former.
3
OverraskelserEtt eller to navn som treffer på en uventet måte.

Hvis dere er to, bli enige om hva det ekstra navnet skal bidra med før dere sammenligner forslag. Dere kan utforske hver for dere og se hvilke navn begge liker, uten å måtte diskutere hvert nytt forslag med én gang.

Hvis det første fornavnet ikke fungerer alene slik dere vil bruke det til daglig, hjelper det lite at de to navnene klinger fint sammen.

04 Lytt til og se hele navnet

Prøv navnet slik det faktisk skal brukes.

Skriv hele navnet slik det kan bli registrert. Ta med alle etternavn, navnepartikler, bindestreker, apostrofer og aksenttegn. Hvis navnesystemet bruker en annen rekkefølge, bruk den.

Lytt til overgangene og trykket i hele navnet. Merk gjentakelser som klinger godt eller forstyrrer, og sjekk opplagte initialer og praktisk lengde. Du trenger ikke lete etter alle mulige forkortelser.

Hvis det ekstra navnet skal sies ofte, bør du prøve det ofte. Hvis det mest skal brukes formelt, kan du teste det i formelle situasjoner. Et betydningsfullt navn trenger ikke fungere i en setning der det nesten aldri vil dukke opp.

05 Respekter navneskikken

Sjekk hvordan navnet brukes og registreres.

Et slektsnavn kan knytte barnet til familien

Et familienavn kan knytte sammen ulike grener av familien. Hvordan det registreres, varierer mellom land. Sjekk om det føres som fornavn, mellomnavn, etternavn eller et annet navneledd. Behold riktig mellomrom, navnepartikkel og bruk av store og små bokstaver.

Skill mellom navneledd med ulike roller

Det som står «i midten» på et engelskspråklig skjema, kan være et navn etter en forelder, et slektsnavn, et religiøst navn eller del av et fornavn eller etternavn med flere ord. Behold rollen navneleddet faktisk har. Historiske studier viser også at både antallet fornavn og funksjonen deres endrer seg over tid og varierer med sted og religiøs praksis. En omfattende studie av nederlandske registre fant store historiske forskjeller i bruken av flere fornavn.4

Vær forberedt på at systemer viser navnet ulikt

Internasjonale standarder for reisedokumenter deler navn i primære og sekundære identifikatorer. Sistnevnte kan blant annet inneholde fornavn eller initialer.5 Lokale myndigheter avgjør hvordan navnet vises i registre og pass. Spør dem før registreringen hvis rekkefølge, tegn eller lengde kan påvirke valget.

Det er nyttig å vite hvordan navnet vises i offentlige systemer. Ta også hensyn til familiens tilknytning og den navneskikken navnet kommer fra.

Prøv navnet i fem situasjoner

La de tre beste kandidatene vise hva de kan bidra med.

  1. Presentasjonen: «Dette er [hele navnet].»
  2. Til daglig: Bruk det første fornavnet som vanlig, og kjenn etter om det ekstra navnet fortsatt har en tydelig rolle.
  3. I et skjema: Skriv hele navnet med store og med vanlige bokstaver, og behold riktige tegn.
  4. Familiehistorien: Forklar i to setninger hvorfor dere valgte dette navnet.
  5. Barnets valg: Se for deg at barnet bruker det første fornavnet, det ekstra, begge eller en annen form til daglig.

Merk hvert navn fungerer, må sjekkes eller prøver å løse for mye. Legg den siste gruppen til side, undersøk den andre og prøv navnene i den første gruppen i noen dager.

✓ Når kan du stoppe?

Ett tydelig bidrag er nok.

Det ekstra fornavnet er klart når det tilfører noe du setter pris på, passer i familien og kulturen navnet hører hjemme i, og ikke etterlater et viktig praktisk spørsmål.

Det trenger ikke hedre alle i familien, fungere like lett på alle språk, ha perfekt rytme og gi barnet et alternativ på én gang. Hvis to gode forslag har ulike roller, gå tilbake til hva du ønsket. Se guiden til å lage en kortliste med babynavn hvis du vil sortere forslagene.

Vanlige spørsmål

Spørsmål om ekstra fornavn og mellomnavn

Må et barn ha mellomnavn?

I Norge er mellomnavn valgfritt. Barnet skal ha fornavn og etternavn. Har du ikke et tydelig ønske om et ekstra navn, trenger du ikke legge til et bare for å fylle et felt. Sjekk reglene for landet der navnet registreres.

Kan et etternavn brukes som mellomnavn?

I Norge kan et navn som kan tas som etternavn, også tas som mellomnavn. Et familienavn mellom fornavn og etternavn har dessuten historiske paralleller i England. Den juridiske kategorien og den kulturelle betydningen kan variere fra land til land.

Hvor mange ekstra fornavn bør vi velge?

Det finnes ikke et antall som passer alle. Spør hva hvert navn bidrar med, hvordan rekkefølgen fungerer i navneskikken deres, og hva registreringsmyndigheten godtar.

Bør det ekstra navnet ha et annet antall stavelser?

Bare hvis det klinger bedre i språket dere bruker. Hør heller etter trykk, overganger og hvordan hele navnet fungerer, enn å telle stavelser etter en fast oppskrift.

Kildegrunnlag og sammenheng

Kilder og videre lesning

Kildene beskriver ulike navneskikker og bestemte historiske perioder. Øvelsene er laget av redaksjonen.

  1. Unicode Consortium (2026). Unicode Locale Data Markup Language (LDML), Part 8: Person Names, Version 48.2. Unicode Technical Standard #35.
  2. Blount, B. G. (2014). ‘Personal Names’. In J. R. Taylor (ed.), The Oxford Handbook of the Word, pp. 616–633. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199641604.013.011
  3. Bush, S. J. (2026). ‘Surnames as Middle Names in England’. Names, 74(2), 1–15. https://doi.org/10.5195/names.2026.2884
  4. Bloothooft, G. and Onland, D. (2016). ‘Multiple First Names in the Netherlands (1760–2014)’. Names, 64(1), 3–18. https://doi.org/10.1080/00277738.2016.1118860
  5. International Civil Aviation Organization (2021). Doc 9303: Machine Readable Travel Documents, Part 3 — Specifications Common to all MRTDs, 8th ed. Official ICAO Doc 9303 page.
Hvordan denne guiden er utarbeidet. Namelie benytter seg av vitenskapelig onomasti og anerkjente standarder for personnavn, for å skille redaksjonelle råd fra kultur- eller jurisdiksjonsspesifikke fakta. Les våre Prinsipper for forskning og kildebruk →
Finn ut hva det ekstra navnet skal bidra med

Let etter et navn som passer til det.

Utforsk over 580 000 unike navn fra 80 land i Namelie. Dekningen varierer. Se på beslektede navn, betydning og opprinnelse, og bruk lagrede favoritter til å lage en kortliste med ekstra fornavn. Let alene eller finn felles favoritter med en partner på iPhone, iPad eller Android.

Se hvordan Namelie fungerer →
Til toppen