Hoppa till innehållet
Juridisk information · Version 1.1

Användarvillkor.

Läs villkoren för att använda Namelie, inklusive konto, partnerfunktion, betald åtkomst, uppsägning och konsumenträttigheter.

Gäller från 5 september 2026NORDIOS ApSSenast uppdaterad 20 september 2026
Översikt

Kort sammanfattning

Namelie hjälper dig att hitta möjliga namn och, om du ansluter till en partner, se vilka namn ni båda gillar. Du kan skapa konto med e-post, Apple eller Google. Den du ansluter till kan se uppgifter som ditt profilnamn och era gemensamma matchningar. Anslut bara till någon du litar på.

Uppgifter om namn varierar mellan källor, länder och kulturer. Betydelse, ursprung, stavning, popularitet och könsassociationer kan vara ofullständiga eller felaktiga. Kontrollera officiella krav innan du avgör om ett namn går att registrera.

Appen erbjuder månads- och årsprenumerationer som förnyas automatiskt samt ett engångsköp av fullversionen. App Store eller Google Play visar pris och köpvillkor innan du betalar. Hantera och säg upp prenumerationen i samma butik. Radering av app eller konto säger inte upp den. Återbetalning beror på butikens förfarande och dina rättigheter.

Vi kan skicka nödvändiga meddelanden om kontot och tjänsten. Marknadsföring via e-post eller pushnotiser skickas bara när det är tillåtet och går att välja bort. Appen kan visa annonser. Val som krävs för personanpassning eller spårning hanteras separat.

Tjänsten är beroende av internet och andra leverantörer. Den kan vara otillgänglig ibland och kan inte garanteras för all framtid. Vi vidtar rimliga säkerhetsåtgärder. Dina tvingande konsument- och integritetsrättigheter gäller alltid. Sammanfattningen hjälper dig att orientera dig; de fullständiga villkoren följer nedan.

01

Om villkoren

Villkoren styr din användning av Namelie: Baby Name Finder (”Namelie”), inklusive appen, webbplatsen, namndatabasen och tillhörande tjänster (”tjänsten”). Avtalet är mellan dig och NORDIOS ApS, CVR DK 36475528, Hjallesevej 95, 5230 Odense M, Danmark.

Genom att skapa ett konto, köpa åtkomst eller på annat sätt godkänna villkoren i tjänsten accepterar du dem. Om du inte godkänner dem ska du inte skapa konto eller använda tjänsten. Vår integritetspolicy förklarar hur vi behandlar personuppgifter. Apples och Googles kompletterande villkor gäller för nedladdning, betalning och användning av deras plattformar. Villkoren begränsar inga rättigheter som du inte kan avstå från enligt tillämplig lag.

02

Vem som får använda tjänsten

Du ska ha fyllt 18 år och ha rätt att ingå avtalet. Tjänsten riktar sig till vuxna. Du får bara använda den där det är lagligt och ansvarar för att den är lämplig för din situation och plats.

03

Ditt konto

Du kan registrera dig med e-post, Logga in med Apple eller Logga in med Google. Inloggning via tredje part omfattas även av leverantörens villkor och integritetspraxis.

Lämna korrekta uppgifter och skydda dina inloggningsuppgifter. Kontakta namelie@nordios.com om du tror att någon obehörig använt kontot. Du ansvarar för aktivitet som du godkänner genom ditt konto. Vi ansvarar inte för aktivitet som enbart beror på att du inte skyddat dina uppgifter, om tillämplig lag inte anger annat.

04

Koppla ihop appen med en partner

Du kan ansluta till en annan användare och jämföra namnval. Funktionen kan visa ditt profilnamn, kopplingens status och namn ni båda valt. Se integritetspolicyn för vilka uppgifter som delas.

Anslut bara till den person du avser att bjuda in. Du får inte utge dig för att vara någon annan, missbruka en inbjudan eller använda någon annans konto. Vi kan inte garantera att den person du förväntar dig kontrollerar en viss länk, kod, adress, ett konto eller en enhet. Du kan koppla isär kontona i tillgängliga inställningar. Det kan påverka gemensamma matchningar och andra uppgifter. NORDIOS tillhandahåller verktyget men ansvarar inte för personliga beslut eller meningsskiljaktigheter.

05

Uppgifter om namn

Tjänsten visar uppgifter som helt eller delvis kommer från offentliga källor. Betydelser, ursprung, stavningar, uttal, popularitet, placeringar, kulturella associationer och könskategorier kan variera mellan källor och vara ofullständiga, felaktiga eller inaktuella.

Vi garanterar inte att ett namn är kulturellt lämpligt, tillgängligt, lagligt eller möjligt att registrera, eller att en myndighet godkänner det. Kontrollera relevanta regler och källor innan du fattar beslut. Tjänsten är till för allmän inspiration och nöje och ger inte juridisk, medicinsk, genealogisk, språklig, kulturell, religiös eller annan professionell rådgivning.

06

Betald åtkomst

Tjänsten kan erbjuda månadsprenumeration, årsprenumeration och engångsköp av fullversionen. Köpskärmen visar vilka funktioner som ingår. Apple hanterar köp i iOS-appen och Google Play köp i Android-appen. Butiken visar pris, valuta, skatter, betalningsperiod och eventuella erbjudandevillkor innan du bekräftar. Priser kan variera med land, valuta, plattform, skatt och kampanj.

Prenumerationer

Månads- och årsprenumerationer förnyas automatiskt tills de sägs upp. Butiken debiterar den betalningsmetod som hör till ditt Apple- eller Google-konto med den frekvens och det pris som visas vid köpet, inklusive prisändringar som meddelats på giltigt sätt.

Hantera eller säg upp prenumerationen i butiken där du köpte den. Uppsägning stoppar normalt framtida förnyelser och du har kvar åtkomst under den betalda perioden, om butikens villkor eller lag inte anger annat. Att avinstallera appen eller radera kontot avslutar inte prenumerationen. Avsluta den separat för att undvika framtida debiteringar. Om vi erbjuder en provperiod eller ett introduktionspris visas tid, behörighet, förnyelsepris och uppsägningsvillkor i förväg. Om du inte säger upp i tid övergår prenumerationen i den betalda plan som erbjudandet beskriver.

Engångsköp

Ett engångsköp ger åtkomst till de funktioner i fullversionen som anges vid köpet. Det är en nyttjanderätt och innebär inte äganderätt till appen eller ett löfte om att tjänsten eller varje funktion finns under hela din livstid. Köp kan normalt återställas via samma butikskonto enligt Apples eller Googles regler. Åtkomst på en annan plattform ingår endast om det uttryckligen står på köpskärmen.

Återbetalningar och andra påföljder

Du kan begära återbetalning via Apples eller Google Plays officiella förfarande för den butik där du köpte. En begäran garanterar inte ett godkännande. För hjälp kan du skriva till namelie@nordios.com. Rätt till återbetalning, prisavdrag, avhjälpande, fortsatt åtkomst och andra påföljder påverkas inte när tillämplig lag kräver dem.

07

Meddelanden och aviseringar

Vi kan skicka e-post och meddelanden i appen för bland annat inloggning, säkerhet, begärda partnerinbjudningar, köpsupport, kontoändringar samt viktig rättslig information och tjänsteinformation.

Med ditt samtycke eller när en annan regel tillåter det kan vi skicka nyhetsbrev, erbjudanden och annan marknadsföring. Du kan avregistrera dig via länken i mejlet eller kontoinställningarna. Nödvändiga meddelanden om konto, säkerhet, transaktioner och tjänst fortsätter att skickas.

Appen kan be om lov att skicka pushnotiser om partneraktivitet, matchningar, påminnelser och tjänsten samt marknadsföring om du separat väljer det där det krävs. Ändra behörigheten i appen eller på enheten. Leverans beror på din enhet, inställningar, nätverk och notisleverantörer och kan inte garanteras. Att acceptera villkoren innebär inte att du samtycker till frivillig marknadsföring, spårning eller personanpassade annonser.

08

Annonser

Tjänsten kan visa annonser från NORDIOS eller andra aktörer. De kan länka till tjänster vi inte driver. Annonsören ansvarar för sina produkter, påståenden och externa tjänst och kan ha egna villkor och en egen integritetspolicy. En annons innebär inte att vi rekommenderar den. Om lag eller plattformsregler kräver ett val för personanpassade annonser, spårning eller relaterad lagring ber vi om det separat. Läs integritetspolicyn för mer om behandling och val.

09

Tillåten användning

Du får inte:

  • använda tjänsten olagligt, skada eller trakassera andra, lura någon eller utge dig för att vara någon annan;
  • använda andras konton eller missbruka en partnerinbjudan;
  • störa tjänsten, dess säkerhet eller andra användare;
  • föra in skadlig kod eller försöka få obehörig åtkomst;
  • samla in eller automatiskt hämta namndatabasen eller annat innehåll;
  • kopiera, ändra, distribuera, sälja eller utnyttja tjänsten kommersiellt utom där lagen uttryckligen tillåter det; eller
  • bakåtkompilera eller på annat sätt analysera appen genom omvänd ingenjörskonst, utom när lagen inte tillåter en sådan begränsning.
10

Immateriella rättigheter

NORDIOS och dess licensgivare äger appen, programvaran, gränssnittet, designen och de delar av databasens urval, struktur och presentation som omfattas av skydd. Offentligt tillgängliga namn och fakta blir inte vår exklusiva egendom för att de förekommer i tjänsten.

Vi ger dig en begränsad, personlig, icke exklusiv, icke överlåtbar och återkallelig licens för tjänstens avsedda icke kommersiella användning så länge villkoren gäller. Apples användningsregler gäller också för iOS-appen. Om du frivilligt lämnar synpunkter får vi använda dem utan begränsning eller ersättning, men identifierar dig inte offentligt utan tillåtelse.

11

Integritet och säkerhet

Integritetspolicyn beskriver vilka uppgifter vi samlar in, varför, mottagare, lagringstid, val och rättigheter. Den omfattar bland annat partnerkoppling, autentisering, molndrift, kommunikation, annonser och analys. Vi använder rimliga tekniska och organisatoriska skyddsåtgärder. Ingen överföring, lagring eller autentisering via internet kan garanteras vara helt säker.

12

Tjänster från tredje part

Tjänsten är beroende av Apple, Google, Amazon Web Services, autentiseringsleverantörer, operativsystem, nätverk och andra aktörer. Deras egna villkor och policyer kan gälla. Vi ansvarar inte för deras självständiga tjänster, men det påverkar inte det ansvar som lagen lägger på NORDIOS.

13

Uppdateringar och ändringar

Vi kan uppdatera tjänsten för att ändra funktioner, upprätthålla säkerheten, följa lag eller plattformsregler, rätta fel eller anpassa oss till tekniska krav. Vissa uppdateringar kan vara nödvändiga för fortsatt användning. Om en ändring väsentligt försämrar en betald digital tjänst lämnar vi den information och de valmöjligheter lagen kräver. Det kan omfatta fortsatt åtkomst till en oförändrad version, uppsägning, proportionell återbetalning eller annan påföljd.

14

Tillgänglighet och avveckling

Vi strävar efter att tjänsten ska vara tillgänglig men lovar inte avbrottsfri, felfri eller permanent drift. Underhåll, fel, säkerhetshändelser, nätverk och leverantörsstörningar kan ge avbrott. Vi kan pausa eller avveckla tjänsten eller en funktion av giltiga driftmässiga, säkerhetsmässiga, rättsliga eller kommersiella skäl. Vid väsentlig avveckling meddelar vi det i förväg där det rimligen går. Vi respekterar förbetald åtkomst eller ger den påföljd lagen kräver. Ett engångsköp garanterar inte permanent drift, men tar inte bort tvingande påföljder om tjänsten avvecklas.

15

Avstängning och radering

Vi kan begränsa eller stänga av ett konto när det rimligen behövs för att utreda missbruk, skydda användare eller tjänsten, följa lagen, hantera utebliven betalning eller tillämpa villkoren. Om ärendet inte är brådskande lämnar vi rimlig förhandsinformation och en möjlighet att hantera frågan där det är lämpligt.

Du kan begära kontoradering i appen eller enligt integritetspolicyn. Kontoradering avslutar inte en Apple- eller Google Play-prenumeration. Vissa uppgifter kan sparas där lagen kräver eller tillåter det för rättsliga förpliktelser, bokföring, säkerhet, bedrägeribekämpning eller tvister.

16

Viktiga begränsningar

Vi tillhandahåller tjänsten med den omsorg och skicklighet som lagen kräver. Med förbehåll för dessa rättigheter är tjänsten och namninformationen tillgänglig i mån av tillgång. Vi garanterar inte att varje funktion, uppgift eller extern tjänst alltid är tillgänglig, korrekt eller lämplig. Du ansvarar för namnvalet, kontroll av registreringskrav och vad du väljer att dela med en partner.

17

Ansvar

Villkoren begränsar inte ansvar som inte lagligen får begränsas, exempelvis för bedrägeri, svikligt vilseledande, uppsåt eller, där det är tillämpligt, dödsfall eller personskada som orsakats genom oaktsamhet. Tvingande konsumenträttsliga påföljder påverkas inte.

I den utsträckning lagen tillåter det ansvarar NORDIOS inte för förluster som inte rimligen kunde förutses när du accepterade villkoren, näringsrelaterade förluster vid konsumentanvändning eller förluster som enbart orsakats av ditt avtalsbrott, din enhet, ditt nätverk eller en oberoende tredjepartstjänst utanför vår rimliga kontroll.

18

Ändringar av villkoren

Vi kan ändra villkoren av giltiga skäl, bland annat förändringar i tjänsten, lag, säkerhet eller plattformskrav. Vi informerar inom rimlig tid om väsentliga ändringar. Om lagen kräver att du godkänner ändringen gäller den först efter att du gjort det. Aktuell version och ikraftträdandedatum anges när villkoren publiceras, och tidigare versioner sparas. Om en väsentlig ändring påverkar en pågående betald tjänst negativt kan du ha rätt att säga upp den eller använda en annan påföljd enligt lag.

19

Tillämplig lag och tvister

Dansk lag gäller. Om du är konsument fråntar det dig inte tvingande skydd enligt lagen i landet där du bor. Du kan väcka talan vid en domstol som är behörig enligt tvingande lag; annars är dansk domstol behörig.

Kontakta namelie@nordios.com så att vi kan försöka lösa frågan. Danska konsumentärenden som uppfyller kraven kan lämnas till Mæglingsteamet for Forbrugerklager via Nævnenes Hus. Särskilda behörighets- och beloppsgränser gäller. I andra länder kan en lokal konsumentmyndighet eller ett tvistlösningsorgan vara tillgängligt.

20

Apple och Google

För iOS-appen gäller Apples standardlicensavtal för slutanvändare om NORDIOS inte publicerar ett eget licensavtal. Vid konflikt om programvarulicensen har Apples standardavtal företräde i den del som berörs. Dessa villkor gäller mellan dig och NORDIOS, inte Apple. Apple ansvarar inte för drift eller support av Namelie utöver skyldigheter som inte lagligen kan uteslutas.

Google Plays villkor styr din användning av Google Play. Dessa villkor är mellan dig och NORDIOS, inte Google. Apple och Google kan hantera betalning, uppsägning och återbetalning enligt sina butiksvillkor.

21

Övrigt

Om ett villkor är ogiltigt eller inte kan göras gällande fortsätter övriga villkor att gälla så långt lagen tillåter det. Dröjsmål med att använda en rättighet innebär inte att vi avstår från den.

Vi kan överlåta avtalet vid sammanslagning, omorganisation eller försäljning av tjänsten om det inte försämrar tvingande konsumenträttigheter. Du kan inte överlåta kontot eller dina rättigheter utom när lagen tillåter det.

Villkoren och den köpinformation du ser före betalning innehåller våra avtalsvillkor tillsammans med tvingande rättsregler och plattformsvillkor som inte kan avtalas bort. Integritetspolicyn förklarar separat hur vi behandlar personuppgifter.

22

Kontakt

Frågor om villkoren eller tjänsten: namelie@nordios.com.

NORDIOS ApSCVR DK 36475528
Hjallesevej 95
5230 Odense M, Danmark
Till sidans topp ↑
Back To Top